Rekao si da bilo šta da se desilo, mora da je bilo u sred bela dana.
Hai detto che quel che ê successo dev'esser successo in pieno giorno.
Ne bi trebalo to da radiš u sred bela dana kad ima ljudi napolju
Non dovresti fare queste cose in pieno giorno con tanta gente in giro
Hump je napisao da je neko provalio u sred bela dana?
Hump l'ha riportato come furto con scasso in pieno giorno? Fanculo.
U sred bela dana na uglu Pennsie i Gold.
In pieno giorno... tra la Pennsie e la Gold.
Prilièno drsko, rukovati se sa neprijateljem u sred bela dana.
Grazie a lei. Decisamente sfacciato, stringere la mano al nemico in pieno giorno.
Sve su se dogodile, tako, u sred bela dana, i sve su imale sigurnosne sisteme i sve to, ali se ipak dogodilo.
Avvengono tutti, sai, nel bel mezzo del giorno, ognuna ha i sistemi di sicurezza e tutto, e non fa differenza.
Ne u sred bela dana, na sred puta, ne.
No, non l'ha mai tatto! Non di giorno e in mezzo alla strada.
Kreæemo sutra... u sred bela dana.
Faremo questa cosa domani... In pieno giorno.
Ne možemo tek tako da zgrabimo bebu u sred bela dana.
Cosa? Non possiamo prendere un bambino cosi', in pieno giorno.
Mogu li da te pitam zasto si bila pijana u sred bela dana?
Uh, mi posso permettere di chiederti perche' eri ubriaca fradicia a meta' pomeriggio?
Vrlo hrabro, pljaèkaš nas u sred bela dana.
E' piuttosto sfacciato derubarci in pieno giorno.
Centar grada, u sred bela dana...
In centro a Waikiki, in pieno giorno...
Vaikiki, u sred bela dana, pucanje na plaži?
Waikiki, in piena luce del giorno, una sparatoria sulla spiaggia? Dai!
Otete je u sred bela dana.
Wow. E' stata rapita in pieno giorno.
Čuo sam da ste vi momci pravi grabljivci. U sred bela dana i u nečijim snovima. Ali nikad nisam čuo da se riper pojavljuje... u sadržini nečijeg sećanja.
Sai, ho sentito dire che voi mietitori prendete le vostre vittime in pieno giorno e nel sonno, ma... non ho mai sentito di un mietitore che apparisse nel "budino" dentro il cranio.
Ubio je Tatju u sred bela dana.
Ha ucciso Tatya in pieno giorno.
Ne diraj lika u sred bela dana jer si izgubio nekoliko sluèajeva šampanjca.
Non assalti qualcuno alla luce del giorno, per qualche cassa di champagne.
Ne bi je zgrabio u sred bela dana da želi da je povredi.
Non l'avrebbe presa in pieno giorno se avesse voluto farle del male.
Da vidim Oliviju, u sred bela dana.
A vedere Olivia, in pieno giorno.
Još jedna otmica u sred bela dana.
Un altro rapimento in pieno giorno. Sta aumentando il ritmo.
Kako je pobegao u sred bela dana iz dobro èuvanog zatvora?
Come ha fatto a scappare da una prigione di massima sicurezza in pieno giorno?
Napate konvoj vozila u sred bela dana u stranoj zemlji?
Quindi colpirete un convoglio in pieno giorno su territorio straniero? Si', piu' o meno.
Ne mogu u sred bela dana ukrasti èamac u Aker pristaništu.
Non possiamo rubare una barca in pieno giorno, nel bel mezzo del molo.
Manje je verovatno da će rizikovati da pucaju na nas u sred bela dana.
Sara' meno probabile che si azzardino a spararci in pieno giorno.
Došla je ovamo u potrazi za "amerièkim snom", a onda su je upucali u sred bela dana.
Viene qui per realizzare il sogno americano e finisce freddata a terra in pieno giorno.
Oseæam se kao go kad ovo radim u sred bela dana.
Mi sento nudo, ad agire in pieno giorno.
Ako veæ napadamo poslovnu zgradu u sred bela dana, zar ne mislite da æe neko da nas vidi?
Se attacchiamo un palazzo di uffici in pieno giorno non credete che ci vedra' qualcuno?
Da se postaram da ne odeš na neki sastanak, kao što si malopre imao u sred bela dana, bez zaštite.
Per assicurarmi che tu non faccia cose tipo andare all'incontro di poco fa, a piedi, in pieno giorno, senza copertura.
Zašto bi neko ubio našeg èoveka u sred bela dana tako?
Perche' dovrebbe uccidere il proprio cliente cosi', in mezzo alla gente?
Hiljade njih se pojavilo u Riu, i to u sred bela dana.
Migliaia di pipistrelli brulicano in tutta Rio, in pieno giorno.
U sred bela dana, panduri svuda.
In pieno giorno, con gli sbirri dappertutto...
1.6286480426788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Probabilmente arrivera' con la luce del giorno. 